10 July 2011

Born in Texas with thoughts in Norwey.

Wcale nie zazdroszczę ludziom, którzy mogą się opalać. Leżenie w jednym miejscu, w palącym słońcu dłużej niż 10 minut jest dla mnie straszną męczarnią, a i tak nie będę ani trochę przypominać człowieka opalonego. Będę wyglądać jak gigantycznie nieszczęsne poparzenie słoneczne z boleśnie schodzącą skórą. Dlatego zawsze smaruję się największym filtrem jaki tylko znajdę, a ludzie strasznie się o mnie martwią, że jestem chorobliwie blada. Nic mi nie będzie, raka skóry też nie dostanę ;) 

♥ ♥ ♥ ♥

I don't envy people thier ability to be tanned. Lying in the blazing sun more than 10 minutes is a torture, and I will never get tanned. Oh, yes, I will look like a really great, luckless sun burn with the descending skin, ugh. That's the reason I always use a  sun block and poeple worry about me that I'm too pale. I'm fine, it's likely that I'll never get skin cancer ;)







photos by my boyfriend

tank top: h&m
skirt: sh
belt: gift
hat: bershka
necklace: vintage
wedges: HKR




15 comments:

  1. Świetnie wyglądasz. Spódnica i pasek są urocze.
    Zapraszam do nas, Kate ;)

    ReplyDelete
  2. This is such a cute outfit, love the dress! :)

    I'm following you now, I hope you follow me too! xx
    http://kimonosnack.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Wow, beautiful outfit :)))

    LOVE from Germany
    minnja

    MY English Fashion Blog:

    http://minnja.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Ślicznie wyglądasz :)
    Ja nie mam cierpliwości do kremów z filtrem, dlatego zawsze jestem latem lekko opalona, ale też nie miałabym nic przeciwko zostaniu białą <3

    ReplyDelete
  5. Sama mam jasną karnację i rude włosy, więc wiem jak to jest ;D Ale pogodziłam się z tym, ze nigdy na czekoladkę się nie opalę... xd
    śliczna spódnica i bardzo fajne sandały ;)

    ReplyDelete
  6. waoh u are wonderful like that!

    ReplyDelete
  7. chyba mamy podobne włosy :) tylko Ty masz chyba farbowane, jakiego koloru używasz?
    Pozdrawiam i zapraszam przy okazji do wzięcia udziału w rozdaniu na moim blogu :)

    ReplyDelete
  8. Zazdroszczę koloru włosów :)
    Zapraszam do mnie na :

    http://paticee.blogspot.com/

    Pozdrawiam Pati ;*

    ReplyDelete
  9. Świetne włosy i świetny outfit!! Spodnica naprawdę Ci pasuje ;) ps. Tez się nie opalam!

    urbanchouchou.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Świetny zestaw!!! Śliczna spódnica i kapelusz <3 No i masz naprawde piękne włosy ;)

    Pozdrawiam i zapraszam do mnie www.dutyofstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Hi! I like this post so much, you look really great!
    If you want come and visit my blog, and if you like, follow me!

    http://cosamimetto.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. I love your shoes and your skirt! (:
    xx
    sina

    http://fashionandphotos-sina.blogspot.com/

    ReplyDelete